公演一覧 / The 25th Annual Putnam County SPELLING BEE
The 25th Annual Putnam County SPELLING BEE
東京都

The 25th Annual Putnam County SPELLING BEE

The Tony Award-Winning Musical (日本語字幕付き)

公演期間 2026年8月16日(日)  ∼ 2026年8月16日(日)
会場 品川区立荏原文化センター〔大ホール〕 東京都品川区品川区中延1-9-15

公演詳細

【The 25th Annual Putnam County SPELLING BEE】

個性豊かな子どもたちが、スペリング大会で優勝を目指して競い合う、笑いと感動にあふれたミュージカルコメディ。
観客参加型の演出、そしてWilliam Finnによる躍動感あふれる音楽で描かれる、心温まる物語。
単語のスペルを答えていくうちに、彼らの本当の想いや心の奥にある葛藤が少しずつあふれ出し、それぞれが自分自身と向き合っていく...

A musical comedy filled with laughter and heart, featuring six unique kids competing in a spelling bee.
With audience participation and lively music by William Finn, this heartwarming story is told through moments of joy, worry, and growth as they discover their own voices.
As they spell their way through the competition, their true feelings and hidden struggles begin to emerge, and each of them learns more about themselves...

===================================

【団体割引・Group Discount】

  • 20席以上をご購入の場合、1枚あたり500円割引となる団体割引をご利用いただけます。(銀行振込のみ対応)ご希望の方は、ページ下部のメールアドレスまでお問い合わせください。
  • A group discount is available for purchases of 20 or more tickets. Groups will receive a discount of ¥500 per ticket. (Bank transfer payment only.) If you would like to take advantage of this offer, please contact us at the email address listed at the bottom of this page.

【 Student Discountをご利用のお客様へ・For Customers Using the Student Discount】

お子様をお連れの保護者様でStudent Discountのご利用を希望される場合は、以下の点にご注意ください。

  • Student Discountでご購入いただいたチケットのお座席は「Youth Section」となり、S席・A席とは異なるエリアへのご案内となります。
  • お子様とご一緒にご観覧をご希望の場合は、保護者様も「Youth Section」にご案内可能です。ただし、保護者様はS席またはA席のチケットをご購入いただく必要があります。
  • なお、S席またはA席でお子様と並んでご観覧を希望される場合は、Student Discountをご利用いただくことはできません。あらかじめご了承ください。

If you are a parent or guardian attending with a child and would like to use the Student Discount, please note the following:

  • Tickets purchased with the Student Discount will be assigned to the "Youth Section," which is a different seating area from the S Section and A Section.
  • If you would like to watch the performance together with your child, parents and guardians may also be seated in the "Youth Section." However, parents and guardians are required to purchase an S Section or A Section ticket.
  • Please note that if you wish to sit together with your child in the S Section or A Section, the Student Discount cannot be used.

Thank you for your understanding.

==================================

【スペラー(出場者)として参加してくださる方を募集しています!】

ショーにスペラーとして参加してみたい方は、下のリンクからお気軽にメールをお送りください。みんなで一緒に、楽しく忘れられない体験を作りましょう!

【We want YOU to be on the show!!】

We’re looking for people to volunteer as spellers! If you’re interested in joining the show as a speller, just shoot us an email using the link below. Let’s make this a fun and unforgettable experience together!

===================================

ご注意

対象年齢:13歳以上(推奨) 劇の性質上、5歳以下のご入場はご遠慮願います。 当日券をご購入の際は、現金のみのお取り扱いとなります。 Age Recommendation: For ages 13 and up Due to the nature of the performance, children under the age of 5 will not be admitted. Please note that payment for tickets purchased at the door is accepted in cash only. 【キャンセル・返金ポリシー】 キャンセルをご希望の場合は、必ず上記記載のメールアドレス宛にメールにてご連絡ください。 ・公演日の14日前まで:チケット代金から事務手数料5.5%を差し引いた金額を返金いたします。 ・公演日の14日前以降のキャンセルにつきましては、返金いたしかねます。あらかじめご了承ください。 Cancellation & Refund Policy: All cancellation requests must be submitted in writing to the email address listed above. Refunds will be issued according to the following schedule: ・14 or more days before the performance date: Refund available, less a 5.5% processing fee deducted from the ticket price. ・Please note that cancellations made within 14 days of the performance date are not eligible for a refund.

公演に関するお問い合わせ

本公演の内容・チケット・運営に関するお問い合わせは、主催者「Creative Arts Tokyo」へ直接ご連絡ください。

公演スケジュール

キャスト

DO HOANG HIEP

Chip Tolentino

DO HOANG HIEP

ISABEL CELINE BOLNER

Logainne Schwartzandgrubenierre

ISABEL CELINE BOLNER

YAYOI FUJIWARA

Marcy Park

YAYOI FUJIWARA

OLIVIA TOBARI

Leaf Coneybear

OLIVIA TOBARI

OPHELIA ROSE

Rona Lisa Peretti

OPHELIA ROSE

SCOTT HERNALSTEEN

Douglas Panch

SCOTT HERNALSTEEN

STEVEN PORTO, JR.

Mitch Mahoney

STEVEN PORTO, JR.

JAY BARNACHIA

William Barfée

JAY BARNACHIA

YURI RINGO

Olive Ostrovsky

YURI RINGO

EVE BLACKABY

Director

EVE BLACKABY

HARUE SUZUKI

Choreographer

HARUE SUZUKI

MINAKO TAKEDA

Musical Director

MINAKO TAKEDA

チケット種別

S(Advance ticket ¥6,000 / At the door ¥6,500 service fee included / 前売り6,000円 / 当日6,500円・手数料込み) 販売中

8/16 17:30 販売

¥6,000
S(Advance ticket ¥6,000 + ¥3,000 Donation / 前売り6,000円 + ¥3,000 CAT応援寄付金) 販売中

8/16 17:30 販売

¥9,000
A(Advance ticket ¥5,500 / At the door ¥6,000 service fee included / 前売り 5,500円 / 当日6,000円・手数料込み) 販売中

6/13 00:00 〜 8/16 17:30 販売

¥5,500
A(Advance ticket ¥5,500 + ¥3,000 Donation / 前売り5,500円 + ¥3,000 CAT応援寄付金) 販売中

6/13 00:00 〜 8/16 17:30 販売

¥8,500
Youth(Student discount for age 18 and under ¥3,500 / Please present valid ID at the box office. Seating will be assigned at the door. / 学割(18歳以下)3,500円、 受付で学生証をご提示ください。座席は入場時にご案内いたします。) 販売中

8/16 17:30 販売

¥3,500

支払い方法

クレジットカード

チケット

¥3,500〜

チケットを購入する